Test before design, mitigate before drywall if the number calls for it, and retest after the space is finished and occupied. Running the pipe through open framing costs a fraction of retrofitting through finished rooms.
More detail
A basement finish is the single best moment in a house's life to handle radon, and the single worst project to skip it on, since the finish converts the highest-radon space into bedrooms and family rooms where people log hours. The sequencing that works: a test while the space is still bare settles whether you need a system at all. If you do, the install happens while stud bays are open and the cleanest chase to the attic can be chosen freely, with the suction point hidden in the future mechanical room. The finish itself then changes the house, new walls, new HVAC runs, tighter air sealing, so the post-occupancy retest is not bureaucratic box-checking; it verifies the system performs in the house as built, not the house as drawn. Permits for the finish do not cover radon work, which is its own licensed trade in Colorado. The basement-finish post maps the steps into a renovation schedule.